1789-ben John Bland hangversenyszervező Londonból Eszterházára utazik, hogy Haydnt megnyerje egy hangversenykörútra. A körút nem jöhetett létre, hiszen az öreg, beteges Miklós herceg nem engedte volna el kedves karmesterét, de Bland mégsem távozott üres kézzel. Erről így mesélt:
"Amikor Eszterházán felkerestem Haydnt, éppen borotválkozott. Rossz, életlen borotváját dühösen csapkodta a fenőszíjhoz és így fogadkozott: Egy jó angol borotváért odaadnám a legjobb kvartettemet. Ekkor szó nélkül megfordultam, és a vendégfogadóból elhoztam a sajátomat, amit átnyújtottam a mesternek, aki ennek ellenében nekem ajándékozta az éppen befejezett csodálatos művét."
Ez a fisz mollban írt kvartett ténylegesen úgy hangzik, mintha egy borotvát fennének ütemesen csattogtatva a fenőszíjon. Azóta ezt a vonósnégyest Borotva-kvartettnek (Rasiermesser-Quartett) hívják.