MÜHLE

[Black]

Black! Teljesen jól érthetô a gugli fordítás.
Valamennyi mondatban - magyar stilisztikát mellôzve - ott a lényeges tartalom.

A gugli fordítást is fordítottam.   
- mármint magyarról érthető magyarra.

[Rotbart]

Jó, akkor hagyjuk a mondat végéről az udvariaskodást.
A Barley a minta, nem a forma.

"Barley pattern"
Pl.: http://www.traditionalshaving.co.uk/edwin-jagger/5325441-edwin-jagger-de-razor-gold-plated-de89ba11gbl.html
vagy http://www.highlandmenscare.com/edwin-jagger-super-badger-chatsworth-barley-shaving-brush-medium.html

[Rotbart]

Ja, a formának is van neve, a duci alak, kis gombbal a végén a Chatsworth.

[Forri]

Jó, akkor hagyjuk a mondat végéről az udvariaskodást.
A Barley a minta, nem a forma.

"Barley pattern"
Pl.: http://www.traditionalshaving.co.uk/edwin-jagger/5325441-edwin-jagger-de-razor-gold-plated-de89ba11gbl.html
vagy http://www.highlandmenscare.com/edwin-jagger-super-badger-chatsworth-barley-shaving-brush-medium.html

Jogos, úgy látszik tévhitben voltam eddig.  A Barley minta nélküli, ball-endes modell kódja nem más mint DE8911.

[Rotbart]

Itt meg Csecvörsz, árpaminta nélkül: http://shavenook.com/thread-edwin-jagger-chatsworth-lined-chrome-safety-razor

[kezdőmókus]

Nem sugallom, hanem állítom.
Az iparágban minden mai gyártó tisztában van a Gillette TTO készülékek termék ciklusának - fényesnek semmiképpen nem nevezhetô - végkifejletével. Ezt nem felejtik még egyhamar.
(Anno az egyszerû faék mûanyag eldobhatóak lehengerlô sikeréhez nem kis mértékben járultak hozzá ezek a feleslegesen bonyolult, sérülékeny, tekertyûs-kallantyús készülékek.)

Erről mesélsz még? Mert ha jól tudom az első TTO 1930 közepéről való, az utolsó Gillette DE pedig a 80-as évek végén jött le a futószalagról. Szóval ha a TTO miatt lett az eldobható, akkor jó sokáig tartott

[Rotbart]

Tényleg, tulajdonképpen mi a baj a TTO-kkal? Direkt olyat vettem, ami annyi idős mint én. Nem állítanám, hogy jobban öregedett nálam, sőt, az ízületei talán még tartósabbak is, mint az enyémek.

[pmol322]

A TTO val semmi baj.

Ami kint van a piacon, s müködik, az már valószínűleg örök darab marad.

Ami rovására írható, hogy sokak szerint nem tartja megfelelő fixálással a pengét. ( jelzem én ezzel a problémával nem találkoztam, vagy nem figyeltem rá fel? )

A friss fejlesztés ellen szól, a lassú megtérülés, s ezen a piacon nem beszélhetünk százezres-milliós szériakról mint a redőnyösöknél. Ahol ha reális áron adnák a fejeket, akkor is korai megtérűlést lehetne prognosztizálni az innovacióba fektetett öaszegnek.

[Black]

Fehege!

Csípem az összefoglaló jellegű, kimerítő leírásaid! 

[tothzoltan]

[bgakos]

Saját?

[tothzoltan]

Nem. Mantic linkelte Twitteren a képet.

[bgakos]

Valami új fejet is bedobhatnának az R41 után.

[Veni]

Az r41 után nehéz jobbat alkotni. Nagy a rizikó hogy bármit csinálnak az vissza lépés hozzá képest.

[pmol322]

 

Az r41 után nehéz jobbat alkotni. Nagy a rizikó hogy bármit csinálnak az vissza lépés hozzá képest.